Ангбва пытается привыкнуть к России, что для камерунца непросто
Русская поговорка "В чужой монастырь со своим уставом не ходят" на французский переводится: "В чужом доме свои законы не устанавливают". Это выражение и использовал самарский камерунец Бенуа Ангбва, мнение которого о конфликте его соотечественника Сержа Бранко с командой я спросил после воскресного матча "Крыльев" с "Динамо".
– Серж сейчас в сложном положении, – заметил деликатный, в отличие от Бранко, правый защитник, закрепившийся в составе волжан. – У каждого из нас свой контракт, каждый отвечает за собственные поступки и расплачивается за ошибки. В коллективе надо приспосабливаться к принятым порядкам.
– Словом, Бранко был не прав?
– Мы все ошибаемся. Но предпочел бы воздержаться от дальнейших комментариев на эту тему.
– Без Бранко вам не с кем и словом, наверное, перекинуться?
– Только с переводчиком. И еще с чилийцем Лобосом – в Уругвае, где я прежде играл, выучил испанский.
– Русский осваиваете?
– Немного. Помогает французско-русский разговорник.
– А в целом как адаптируетесь в Самаре?
– Поначалу было сложновато: другая страна, незнакомая обстановка, своя культура. Но постепенно приспособился. Тем более что меня окружают симпатичные люди. Отношения с одноклубниками нормальные. Доволен, что преодолены разногласия с "Насьоналем", который препятствовал моему переходу в другой клуб, и что, пусть с задержкой, получил возможность вновь играть. Да еще новый главный тренер сборной Ари Хан вызвал меня на отборочный матч Кубка Африки с Экваториальной Гвинеей, предстоящий 8 октября. Уже в понедельник вылетаю на родину.
– Как расцениваете то, что голландец вернул в сборную защитника Пьера Воме, не реализовавшего год назад пенальти в матче с Египтом, из-за чего ваша команда уступила путевку на ЧМ-2006 Кот-д'Ивуару? При этом Хан заявил: "Ненормально, что игрока изгнали из сборной за незабитый пенальти".
– Я хорошо знаю Воме и рад за него. А вообще в планах Хана омолодить команду. Время покажет, что получится.
– Молодой Стефан Андре Бикей не приглашен, поскольку не имеет должной игровой практики в "Рединге".
– Мы виделись в прошлом месяце в сборной. Бикей вроде бы был удовлетворен тем, что оказался в Англии. В любом случае я желаю ему только добра.
Александр Просветов
|
Прочее